易歌词,玩转LRC歌词特种任务

显示所有图片

转载《电脑迷》2008年1月下的文章。      作者:文/白雪飘飘

《电脑迷》2008年1月下《玩转歌词易如反掌》介绍的易歌词最近推出了2.1新版,增加了很多新鲜功能,用好它们可以让LRC歌词用途更广泛表现更精彩。

一、 轻松制作会声会影字幕 目前会声会影只支持UTF格式的字幕文件,不支持添加LRC等字幕文件。易歌词则可以将各种格式的字幕文件转换成UTF格式,轻松解决问题。 依次点击“转换/批量转换”选项,点击“添加”按钮导入字幕文件(目前支持LRC、TXT、KSC、KRC、SNC、SRT、SMI、SSA、QLY和ASS格式),勾选“输出到指定目录”选框,点击“浏览”按钮指定文件保存路径。点击“转换设置”按钮,将“歌词格式”选为“UTF格式(电影字幕)”选项,连续点击“确定/开始转换”按钮即可将字幕文件转换成UTF格式了(如图1)。在会声会影(10以上版本)的“标题”窗口点击“Open Subtitle File(打开字幕文件)”按钮即可添加UTF字幕文件了。 (图1)显示图例


二、 拆分合并LRC歌词 在欣赏LRC歌词时,有些歌词句子太长,拉长播放窗口才能全部显示,而有些歌词句子又太短,读起来不连贯等。使用易歌词的拆分和合并功能即可排除这些烦恼。 以合并歌词文本为例,依次点击“转换/单个转换/打开/打开歌词字幕文件”选项导入LRC歌词文件,点击“详细设置”按钮,把“歌词格式”格式选为“LRC格式(通用歌词)”选项,在下方点击“更多设置”按钮即可看到“多句合并一句”和“单句拆分多句”两个工具(注意两个工具不能同时勾选,否则某些操作会无效)。要合并歌词就勾选“使用多句歌词合并一句功能”选框,在“连续合并句数”框中指定要合并的歌词行数,比如2就说明把两行歌词合并为一行,在“句间连接字符”框中可以指定合并后两行歌词间的分隔字符,比如空格。点击“确定”按钮返回转换窗口,点击中间的箭头按钮即可合并歌词文本(如图2),软件会自动调整合并后的歌词时间标记等,合并后的歌词会显示在右侧窗格中(可手工修改),预览无误后,依次点击“保存/保存为歌词字幕文件”选项即可导出合并的歌词文件了。 (图2)显示图例


小提示:易歌词还可以给LRC歌词文本添加拼音,在“加添汉语拼音”栏中选择“在每个汉字后面添加”、“在整句歌词后面添加”或“把汉字替换成拼音”选项,在转换歌词后即可按照指定设置在LRC歌词中添加汉语拼音了。

 

相关主题